Business English: 7 expressões em inglês para começar a reunião

Todo mundo gosta de um papo no começo de uma reunião. Mas, quando é hora de começar de verdade, temos algumas expressões em inglês que podem ajudar.

To get the ball rolling

Começar algo, pode ser a reunião ou a discussão.
Exemplo: “OK, everyone. Let’s get the ball rolling. Come and sit down and we’ll start the meeting.” (OK, pessoal. Vamos começar. Venham e sentem-se, e vamos começar a reunião.)

To open with

Abrir com algo, começar a falar sobre certo tópico.
Exemplo: “Let’s open with a summary of what each of you has achieved this week.” (Vamos abrir com um resumo do que cada um conseguiu esta semana.)

To hand over to

Passar para quem vai falar, dar a palavra.
Exemplo: “I’d like to hand over to Dave to explain our plans for the next quarter.” (Gostaria de passar a palavra para o Dave, para explicar nossos planos para o próximo trimestre.)

On the agenda

Em pauta, algo planejado para a discussão.
Exemplo: “Today, the first item on the agenda is to decide on a new supplier.” (Hoje, o primeiro item na pauta é decidir sobre um novo fornecedor.)

To get down to business

Ir ao ponto, falar do que importa, falar de negócios.
Exemplo: “It’s time to get down to business. How much will this cost and how much time will it save me?” (É hora de ir ao ponto. Quanto isso vai custar e quanto tempo vai economizar para mim?)

To kick off

Começar, iniciar.
Exemplo: “Let’s kick off by reviewing the results of our last campaign.” (Vamos abrir revisando os resultados da nossa última campanha.)

To take the minutes

Fazer anotações sobre tudo que foi dito e combinado naquela reunião, anotar as minutas.
Exemplo: “It’s my turn to take the minutes, so please let me know if there’s anything special you want me to make a note of.” (É minha vez de anotar as minutas, então, por favor, me avisem se houver algo especial que queiram que eu anote.)

Para se lembrar dessas expressões, tente escrever uma abertura para a reunião com todas elas. Imagine-se numa reunião semanal com seus colegas. Quantas delas você conseguiu usar? Aproveite que você está no embalo e leia também sobre frases e expressões educadas em inglês para usar no trabalho.

Você conhece mais alguma forma de começar uma reunião em inglês? Caso conheça, conte para a gente nos comentários abaixo.

Escrito por Wil Procter.